Crafts IT 2020-Current
—————————–
(日本語は下にあります)
What is the relation between Crafts and IT? I got interests in traditional crafts skills since I met golden leather paper. Clearly, my interests towards crafts skills have been beyond mere interests.
Recently, I got a dream to establish an ecosystem which bridge Japanese and Scandinavians on traditional crafts skills and products. Wouldn’t it wonderful if Japanese crafts skills which are in danger of being lost can survive by the hands of global craft enthusiasts, no matter where and who, empowered by information systems.
クラフトとITの関係とはなんでしょうか？最近、日本の伝統工芸に触れる機会が何度かあり、数百年かけて作られてきた日常的な伝統工芸が今の日本から次々と消えていっている現状を知りました。ニュースなどで、担い手がいない後継者が育たないなどと報道されているため全く知らなかったというわけではありませんが、特に身近に感じることはなく、それについて考えることもありませんでした。しかし、福岡を訪問した時に見聞きした博多織の現状や金唐革紙の現状は衝撃でした。
金唐革紙は、日本の伝統工芸として素晴らしい品質が海外で絶賛されたにもかかわらず、どのように作られたのか、どのように海外に渡ったのかきちんとした記録すらなく、その製作技術も不明な点が多いのだそうです。コレクションが日本にはなくて、海外の方が充実しているというのは、悲しいこと。何よりもその技術が忘れ去られ、取り戻すことがほぼ不可能、しかも再生するだけの余裕もないのでしょうか。
ITや技術ができることはあるはず。伝統工芸に積み重ねられてきた知見や技術を残すためのなんらかの支援がITでできるとしたら 、それはどのようなことなのでしょうか。本研究では、工芸とその暗黙知を支援するIT技術を模索します。
RELATED ARTICLES/記事
- M.Yasuoka & S. Hirata. Designing Knowledge Management System for Supporting Craftsmen’s Collaboration beyond Temporal Boundaries. HICSS (Hawaii International Conference on System Sciences 2020). 2020.